train up

英 [treɪn ʌp]

美 [treɪn ʌp]

充分训练（或培训）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 充分训练(或培训)
  If someonetrainsyouup, they teach you new skills or give you the necessary preparation so that you will reach the standard required for a particular job or activity.
  1. The first companies to go in took a policy of employing East Germans and training them up...
     首批进驻的公司采取了雇佣东德人并对他们进行全面培训的方针。
  2. He usually preferred to train up a crew of enthusiastic young sailors from scratch.
     他通常更喜欢从零开始对一班满怀热情的年轻船员从头到脚进行训练。

双语例句

• The Government of the Special Administrative Region will further upgrade our education and train up local teachers through injection of large resources.
  香港特别行政区政府会在教育方面投入大量资源，提高教育质素，为香港培育本地人才。
• He was mightily put out when, last year, once his aspirations had moved on ( to a video iPod), we acquired a black Labrador bitch, a cute little puppy, to train up as a gun dog.
  去年他的志向转向了其它东西（一个视频iPod），但我们买了一只可爱的黑色拉布拉多小母狗，并打算把它训练成一条猎狗，这使他感到十分不快。
• In the present of the Korea Chinese teaching, in addition to the full-time school, the private Chinese institutes have to take the great deal of adult Chinese education and train up the Chinese learners.
  目前韩国的汉语教学，除了全日制学校以外，私立的汉语学院承担大量的以成人为主汉语教育的任务。
• Only through the determination to fight and stamina in fighting in places such as the border area can the Red Army add to its arms and train up good men.
  红军必须在边界这等地方，下斗争的决心，有耐战的勇气，才能增加武器，练出好兵。
• It is our duty to train up children to be good citizens.
  培养儿童成为好公民是我们的责任。
• On the train up to Waterloo, I felt like I was going on an adventure.
  坐在开往滑铁卢的火车上，我觉得自己好像正踏上一趟冒险旅程。
• The people waiting for the train paced up and down, trying to keep warm.
  等火车的人来回踱步以图保暖。
• He usually preferred to train up a crew of enthusiastic young sailors from scratch.
  他通常更喜欢从零开始对一班满怀热情的年轻船员从头到脚进行训练。
• Train up the students to have good behavior and consciousness of understanding, respecting, collaboration with each other as well as the collectivistic spirit in musical practice.
  通过音乐实践活动，培养学生良好的行为习惯和互相理解、互相尊重、共同合作的意识和集体主义精神。
• Train up a fig tree in the way it should go, and when you are old sit under the shade of it.
  把一颗无花果树种成它应该长成的样子，这样老了你就可以坐在它的树荫下。（中国的“前人栽树，后人乘凉”的境界要高的多了。）